ДРЕВНИ ПАПИРУС ОТКРИВА КОРУПЦИЈУ У ЈУДЕЈИ РИМСКОГ ПЕРИОДА

07 Септембар 2025

Корупција убија! – један је од слогана који може да се види на протeстима који потресају Србију, а поводом смрти шеснаест људи под надстрешницом тек реконструисане железничке станице у Новом саду. Порука је кратка, јасна и, недвосмислено, тачна. Како би међутим, реаговали на слоган Корупција ослобађа!? Вероватно би били збуњени или бисмо исти схватили као неумесну иронију која у сећање дозива нацистичко рад ослобађа(повезано са конц-логорима). Ипак, то није иронија нити неумесна шала, већ истинита порука која произилази из недавно дешифрованог правног текста који сведочи о судском процесу против двојице људи који су организовали криминалну мражу активности са циљем ослобађања робова (уз пропратно закидање пореза који су припадали Римском царству). Иако још увек постоје неке недоречености о оовм документу, јасно је да он представља најдужи судски документ из Римског царства уколико се наравно, изостави опис судског процеса против Исуса Христа који доносе Еванђеља.

Недавна студија међународног тима истраживача открила је корупционашки скандал стар 2.000 година, нудећи редак увид у римску судску праксу у провинцијама Јудеја и Арабија током периода друштвених и политичких преокрета. Студију, објављену у часопису Tyche, спровели су научници са Аустријске академије наука (Austrian Academy of Sciences, AAS), Универзитета у Бечу (University of Vienna, UV) и Јеврејског универзитета у Јерусалиму (Hebrew University of Jerusalem, HUJ).

Документ је папирус на грчком језику који обухвата 133 реда и најдужи је те врсте икада пронађен у Јудејској пустињи.  Документ је вероватно био похрањен у пећини Јудејске пустиње током побуне Бар Кокхба, иако су његово тачно путовање и очување остали мистерија.Првобитно  погрешно класификован као навутејски, текст је лежао непримећен у Лабораторији за свитке Израелске управе за старине (Scrolls Laboratory of the Israel Antiquities Authority, SL IAA) све док га 2014. није поново открила професорка емерита Хана Котон-Палтиел (Hannah Cotton-Paltiel) са Јеврејског универзитета.Добровољно сам организовао документарне папирусе у лабораторији за свитке Израелске управе за старине (Israel Antiquities Authority, IAA), а када сам га видела, са ознаком „навутејски“, узвикнула сам: ово је заправо грчки, каже она.

Препознајући његов историјски и правни значај, окупила је тим стручњака, укључујући др Ану Долганов (Anna Dolganov, AAS) професора Фрица Митофа (Fritz Mitthof, UV) и др Авнера Екера (Avner Ecker, HUЈ) да дешифрују замршени текст.

Папирус, који су највероватније написали римски тужиоци, документује припреме за судски поступак у који су укључена двојица оптужених, Гедалија (такође познат као Гадалија) и Саул (Саулос). Њих двојица су оптужени да су организовали софистицирану шему пореске преваре која укључује фалсификовање докумената и лажну продају и ослобађање робова како би се избегли римски порези. Гедалија, потомак бележника и највероватније грађанин Рима, имао је документовану евиденцију о делинквентном понашању, укључујући насиље, изнуду и подстицање побуне. Саул, његов саучесник, водио је логистику лажних трансакција. Дакле, древни комад папируса који садржи изванредна 133 реда текста, показује како је чак и римска влада с времена на време морала да се носи са преварантима, према студији објављеној у часопису Tyche.

Документ открива стратегије које користе тужиоци, укључујући процену доказа и превентивне контрааргументе, пружајући увид у римске правне процедуре. Период током којег се случај десио чини га значајним, који пада између бурних година након побуне јеврејске дијаспоре (115–117. хр. ере) и устанка Бар Кохбе (132–136. хр. ере). Помињање важних личности у папирусу, укључујући цара Хадријана и гувернера Јудеје Тинеја Руфа, сведочи о појачаним тензијама тог времена.

Нарочито, текст имплицира Гадалија и Саулоса у побуњеничке активности током посете цара Хадријана региону (129-130. хр. ере). Оно што се чини очигледним из папируса јесте да су римске власти сматрале поступке оптужених потенцијално бунтовним и повезивале их са већим заверама против царства.Да ли су они заиста били умешани у побуну остаје отворено питање, али инсинуација говори о напетој атмосфери тог времена, примећује др Долганов.

Главни оптужени, Гадалија и Саулос. Гадалија, син нотара и вероватно римски грађанин, имао је историју криминалних активности, укључујући насиље, изнуду, фалсификовање и подстицање на побуну. Саулос, његов саучесник, организовао је фиктивну продају и ослобађање робова без плаћања потребних римских пореза.

Да би прикрили своје активности, кривотворили су документе, што је у Римском царству представљало озбиљан прекршај:фалсификовање и пореска превара подразумевају строге казне према римском праву, укључујући принудни рад или чак смртну казну, рекла је Ана Долгановпроф. AAS додајући: Овај папирус је изванредан јер пружа директан увид у припреме за суђење у овом делу Римског царства.

Случај поставља питања о мотивима који стоје иза поступака оптужених, јер се чини да ослобађање робова није био уносан подухват. Научници спекулишу да је та шема можда укључивала трговину људима или јеврејску дужност да искупе поробљене истовернике.

Папирус укључује брзо написан транскрипт судске расправе и одражава ригорозну примену закона од стране Римског царства чак и у његовим удаљеним провинцијама. Укључује Гадалија и Саулоса у потенцијалне побуњеничке активности током посете цара Хадријана региону око 129. Хр. ере.

Идентитет тужилаца је и даље непознат, али изгледа да су они били функционери римске фискалне администрације, написали су аутори студије.Језик је живахан и директан, при чему један тужилац саветује другог о јачини доказа и израђује стратегију за предвиђање приговора, одражавајући сумњу да би поступци оптужених могли бити део завере против царства. У објашњењу доказа чак се истиче доушник који ради за римске власти. Овај папирус је изванредан јер пружа директан увид у припреме суђења у овом делу Римског царства,Овај документ показује да су кључне римске институције документоване у Египту такође биле примењене широм царства, рекао је проф. Фриц Митхоф.Авнер Екер, проф. на HUЈ, рекао је да је ово скоро без преседана поглед на правне поступке из овог доба римске владавине истзичући да је ово најбоље документовани римски судски случај из Јудеје, осим суђења Исусу.

Истраживачки тим открива како се римска царска држава бавила финансијским злочинима, посебно пореским преварама у које су умешани робови, током периода који су обележиле велике јеврејске побуне.

Исход суђења можда је прекинут Бар Кохбиним устанком и док је коначна судбина Гадалије и Саулоса неизвесна, папирус P (према имену проф. Hannah Cotton-Paltiel) нуди редак увид у правне поступке римског Блиског истока. Ослобађање поробљених људи не изгледа као профитабилан пословни модел, рекао је др Авнер Екер.

Овај документ... баца светло на неухватљиво питање трговине робљем и власништва међу Јеврејима. У исто време, папирус пружа увид у културно и интелектуално окружење у којем се сусрећу римско право, грчка реторика и јеврејски живот, истичу аутори студије наглашавајући да је проучавање папируса далеко од исцрпљеног.

Овај кривични случај одвијао се између два велика јеврејска устанка против римске владавине: рата у Китосу (115-117 хр. ере) и побуне Бар-Кохбе (132-136. хр. ере). Историјски контекст, у комбинацији са богатим правним садржајем документа, пружа прозор у сложеност римског права и живота у ери сукоба и промена.

Историја текста служи као подсетник да Израел врви од невероватних докумената које само чекају да буду пронађене (и да никада није лоша идеја да још једном проверите своје датотеке да бисте били сигурни да сте их правилно организовали.

 

Извори:

https://archaeologymag.com/2025/01/papyrus-unveils-roman-era-corruption-and-forgery/

https://www.jpost.com/archaeology/archaeology-around-the-world/article-839727

https://www.yahoo.com/news/experts-found-ancient-papyrus-hidden-140000989.html

https://www.msn.com/en-us/society-culture-and-history/social-issues/forgery-and-fiscal-fraud-new-papyrus-from-israel-reveals-a-spectacular-criminal-case-from-the-roman-empire/ar-AA1y0gZ3?ocid=BingNewsSerp

https://www.israel21c.org/ancient-greek-papyrus-reveals-dramatic-roman-court-case/

https://www.ancient-origins.net/artifacts-other-artifacts-news-history-archaeology/ancient-papyrus-0021861